最終使用者授權合約（EULA）

重要提示 - 請仔細閱讀

若您不同意本授權合約的條款，您即無權安裝或使用本軟體產品。本軟體產品受著作權法、國際著作權條約以及其他智慧財產權法律與協議之保護。

1. 合約標的

本合約之標的為電腦程式本身、其說明文件、使用手冊以及所有隨附之書面資料（以下合稱為「軟體」）。

UpdateStar 承認，依目前技術水準，無法開發在所有應用情境與組合中皆可完美運作之軟體。因此，本合約之標的為可符合說明文件與使用手冊中所載明用途之軟體。

2. 授權授與

在本合約有效期間內，UpdateStar 授予您一項單純、非排他且個人之權利（以下稱為「授權」），可於單一電腦上使用一份軟體拷貝。若該電腦有多位使用者，則此權利適用於該系統上的所有使用者。

作為授權持有人，您得以實體形式移轉本軟體（例如：儲存於資料載體上）。

3. 其他權利與限制之說明

授權持有人不得：

• 在未事先取得 UpdateStar 書面同意之前，變更、翻譯、反向工程、反編譯或反組譯本軟體
• 自本軟體或書面資料製作衍生產品，或翻譯、變更該等書面資料，或自該等書面資料製作衍生產品
• 變更或移除軟體拷貝上的著作權標示
• 出租或出借本軟體

授權持有人得將本授權合約所載之一切權利，永久移轉予他人，但前提是受讓人同意遵守本授權合約之所有條款。

授權持有人必須依據所有相關法律規定使用本軟體。

4. 權利歸屬

適用於本軟體之所有權利，包括但不限於著作權，皆屬 UpdateStar 所有。任何未明示授與之權利，均由 UpdateStar 保留。

您接受本授權合約後，UpdateStar 僅依授權條款授予您使用本軟體之權利，並不因此移轉軟體本身之權利。尤其是，UpdateStar 保留本軟體之一切出版、重製、改作與利用之權利。

5. 重製

本軟體及其隨附之書面資料受著作權法保護。您有權為本軟體製作拷貝。軟體中之著作權標示不得移除。以原始形式未經變更地複製本軟體明文允許。

在僅散布完整安裝版本的前提下，您得不限次數地重製安裝檔案。但您僅得散布未經任何修改之完整拷貝。

您不得就此類重製行為索取任何報酬。未事先取得 UpdateStar 書面許可，您不得將本產品與其他產品（無論是商業或非商業用途）合併後進行散布或行銷。

6. 合約期間

本合約有效期間為無限期。倘若授權持有人違反本合約任何條款，其使用本軟體之權利將自動且無須通知即告終止。合約終止時，授權持有人有義務銷毀本軟體、該軟體之一切拷貝以及所有書面資料。

7. 違約損害賠償

若您違反本合約條款並造成著作權侵權，您需對因此產生之所有損害負責。

8. 變更與更新

UpdateStar 有權自行決定是否對軟體進行更新。UpdateStar 並無義務向所有授權持有人提供更新版本。任何以更新形式提供給您的額外軟體程式碼均視為本軟體之一部分，並受本合約條款拘束。

9. UpdateStar 的保證與責任

• (a) UpdateStar 保證，於正常操作條件與維護情況下，原始授權持有人所收到之載有本軟體的資料載體，在交付時無任何錯誤。
• (b) 若交付之資料載體有瑕疵，購買者可於 24 個月保固期間內，將該資料載體退還給 UpdateStar，並請求更換。
• (c) 基於上述原因以及第 1 條所述內容，UpdateStar 對軟體中之錯誤不承擔任何責任。UpdateStar 不保證本軟體一定能符合您的特殊需求，亦不保證其能與您所選擇的其他軟體共同運作。您需自行負責選擇正確軟體、其使用後果以及預期成果。此規定同樣適用於隨附之書面資料。若本軟體依第 1 條所述內容而被認定為根本上不適合使用，您有權解除本合約；若在實務上無法製作出根本適用之軟體，UpdateStar 亦享有相同之解除權。
• (d) 除非係因 UpdateStar 之故意行為或重大過失所致，否則 UpdateStar 不對任何損害負責。於與商業交易者之契約中，對重大過失之責任亦予以排除。此規定不適用於 UpdateStar 就特定特性所作之保證。但對於未包含於該等保證中的損害，UpdateStar 不承擔任何責任。

10. 第三方授權

本產品包含由 OpenSSL Project 為 OpenSSL Toolkit 所開發之軟體。（http://www.openssl.org/）

11. 管轄權

若授權持有人為依德國法登記之商人，本合約適用德意志聯邦共和國之法律。在此情況下，德意志聯邦共和國之州及聯邦法院具有管轄權。